اقتباسات القرآنية في شعر الفرس
إليك بعض الأمثلة على اقتباسات القرآن الكريم في شعر الفرس:
1. "وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ" - قرآن كريم (الأنبياء: 107)
تم اقتباس هذه الآية في الشعر الفارسي للتعبير عن الرحمة والتسامح.
2. "وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ" - قرآن كريم (إبراهيم: 42)
يُستخدم هذا الآية في الشعر الفارسي للتأكيد على أن الله لا يغفل عن أعمال الظالمين.
3. "وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ" - قرآن كريم (آل عمران: 169)
يُستخدم هذا الآية في الشعر الفارسي لتمجيد الشهداء وتأكيد على أنهم أحياء عند ربهم.
هذه بعض الأمثلة على كيفية استخدام اقتباسات القرآن الكريم في شعر الفرس لإضفاء العمق والروحانية على النصوص.